Il collezionista ci chiede un'altra volta di dimenticare il filo conduttore, per concentrarci sulla scena del quadro.
The collector once again requires us to forget the thematic clue and to concentrate on the composition.
La spatola? Un composto di rame e itterbio, il conduttore per eccellenza.
It's made of a copper-ytterbium composite-- the perfect plasma conductor.
La traspirazione è un conduttore per ioni di calcio, che favorisce una reazione elettrochimica.
Perspiration is a conductor for calcium ions... promoting a chemical-electrical reaction.
Crediamo che abbia bisogno di materiale conduttore per spostarsi.
We believe it needs conductive material in order to travel.
Hai detto che all'entita' serve del materiale conduttore per spostarsi, giusto?
You said the entity needed conductive material to travel, right?
Se questa persona fosse allo stesso tempo la sorgente e il conduttore per una grande quantita' di corrente elettrica, allora potrebbe anche indurre una forma di... levitazione elettrodinamica.
If this person is both the source and the conductor of a large amount of electrical current, then it could induce a form of electrodynamic levitation.
Ottimo. Gel conduttore per impedire che la corrente elettrica lo faccia andare a fuoco.
Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire.
La modalità principale - denominata Mondo - è suddivisa in una serie di sfide indipendenti collegate tutte da un tema conduttore per ciascuno dei tre mondi ("Il Quadernone", "Retromania",.
The main game mode - called World - is divided into several challenges all linked by a common theme for each of the three worlds.
Tutto quello che devi fare è imbarcare sul treno, trovare i posti / letti e aspettare il conduttore per controllare i biglietti.
All you have to do is board the train and find your seats/beds and wait for conductor to check your tickets.
L'elettro-granata usera' il metallo come conduttore per amplificare lo shock.
The electro-grenade will use the metal as a conductor to amplify the shock.
Multi cavo solido o incagliato UL2517 del conduttore per i collegamenti interni dell'attrezzatura elettronica
Solid Or Stranded Multi Conductor Cable UL2517 For Electronic Equipment Internal Wiring
Semi conduttore per alta resistenza di vibrazione e buona flessibilità per qualsiasi figura
Solid-state for high vibration resistance and good flexibility for any shape
Riprenderò alcuni dei punti che mia moglie ha elencato nella sua lettera, come filo conduttore per alcuni problemi da esaminare.
I’ll use some of the points my wife brought up in her letter as a guide for some of the issues we need to examine.
Abbiamo paragonato questo aspetto del livello spirituale alla capacità di un guaritore spirituale di accedere o di fungere da conduttore per i vari livelli delle energie universali.
We have likened this aspect of spiritual level to a spiritual healer’s capacity to access or be a conduit for the various levels of universal energies.
Il cavo elettrico non è altro che un elemento che contiene al suo interno una parte metallica utilizzata come conduttore per unire due o più apparecchiature elettriche.
An electrical cable is nothing more than an element that contains inside a metal part used as a conductor to join two or more electrical equipment.
Tu rimani e fai da conduttore per l'incantesimo.
You stay here and anchor the spell.
Proprio lo sguardo della Madonna di Guadalupe, dove “si trova il cuore segreto di ogni messicano”, è stato scelto dal Pontefice come filo conduttore per la lunga e impegnativa riflessione che ha caratterizzato il suo incontro con i vescovi del paese.
The very gaze of Our Lady of Guadalupe, where “the secret heart of each Mexican” is to be found, was chosen by the Pontiff as the common thread for the long and challenging reflection that characterized his meeting with the country’s bishops.
Ascolta, perderò il mio conduttore per un piccolo periodo.
Listen, I'm losing my regular host for a little while.
Se il cervello resta senza fluido conduttore per troppo tempo, può subire un danno permanente.
If Synthetic brains are starved of conductive fluid for too long, they can be permanently damaged.
Il conduttore, per scherzo, gli chiese: "Dammi il tuo biglietto".
So the conductor, out of joke, asked him, "Give me your fare."
"Vengo qui tutti i giorni per chiedere loro consiglio, un piccolo segno che possa usare come filo conduttore per il mio lavoro quotidiano".
"I come hear every day to ask them for advice, for a small sign that I use as a theme in work."
20 A, 10 A per conduttore per 10 minuti almeno senza causare deformazione al modulo
20 A, 10 A per conductor for 10 minutes at least without causing deformation to the module
La composizione minerale delle tue ossa fa sì che lo scheletro sia un buon conduttore per questa energia raffinata.
The mineral composition of your bones makes the skeleton a good conductor of this refined energy.
Dentro e fuori il conduttore; per un campo di interferenza misto ad alta-bassa frequenza, viene utilizzata una combinazione di strato di lamina e rete tessuta con copertura a banda larga.
In and out of the conductor; for high-low frequency mixed interference field, a combination of foil layer and woven mesh with broadband coverage is used.
La casa e' stata costruita sopra una gigantesca lastra di granito sedimentario, che le ricerche suggeriscono essere un ottimo conduttore per queste registrazioni psichiche.
The house is built on a giant slab of granite bedrock, which research suggests is a great conductor of these psychic recordings.
Licenziare un conduttore per aver perso la meta' del suo pubblico non e' irragionevole, - se e' questo che mi stai chiedendo.
Firing an anchor for losing half his audience isn't unreasonable, if that's what you're asking.
Ogni stagione sviluppiamo una storia, un tema che serva da filo conduttore per la nostra collezione.
Each season we develop a story and a theme for our collection and we cultivate with pleasure our graphic universe thanks to artistic techniques.
20 A, 10 A per conduttore per 10 minuti almeno senza
20 A, 10 A per conductor for 10 minutes at least without
Invertitore semi conduttore per velocità variabile del viaggio orizzontale e del trasporto di viaggio.
Solid state inverter for variable speed of horizontal travel and travel carriage.
È sufficiente optare per un semplice gioco emozionante, che sarà il filo conduttore per lui nel mondo della tecnologia informatica.
You simply opt for a simple exciting game, which will be the guiding thread for him in the world of computer technology.
Il più alta temperatura di funzionamento permessa del conduttore per funzionamento a lungo termine è di 90 gradi.
The highest allowed operating temperature of conductor for long-term working is 90 degrees.
Gel conduttore per ultrasuoni e IPL 5 litri
Conductive gel for ultrasounds & IPL 5 L
Supporto conduttore per tegole piatte - Arthur Flury
Conductor holder for flat tiles - Arthur Flury
Per indossarla: 1.Inumidire i cuscinetti conduttori sulla parte interna della cintura con poche gocce d’acqua o un gel conduttore per assicurare il contatto.
1.Wet the conductive pads on the underside of the chest belt with a few drops of water or a conductive gel to ensure solid contact.
Conduttore per la perforazione: consigli sulla scelta dei prezzi
Conductor for drilling holes: tips on choosing prices
Il servizio di noleggio autobus "Busvermietung Bremen" può fornirvi dei pullman con autista e dei minibus con conduttore per le vostre escursioni turistiche nei dintorni di Brema.
The charter bus service "Busvermietung Bremen" provides you with chauffeur-driven buses and minibuses for your sightseeing tours and excursions to the surroundings of Bremen.
Conduttore per una migliore trasmissione del segnale
Dense conductor for better signal transfer
3.Better installare lontano dal luogo del campo magnetico o il conduttore per evitare azioni sbagliate
3.Better install far away from the place of the magnetic field or the conductor to avoid wrong actions
Affinché la scala sia orizzontale, per la marcatura precisa viene utilizzato un conduttore per mobili.
In order for the staircase to be level, a furniture conductor is used for precise marking.
Dopo essere stata a lungo il filo conduttore per uno sviluppo capace di futuro nello spazio alpino, la Convenzione delle Alpi pare oggi confinata nell’ombra.
Long the precept for future-oriented development in the Alps, the Alpine Convention today leads a shadowy existence.
La direttiva intende offrire, in modo comprensibile e mediante un numero ridotto di regole, un filo conduttore per un’attività amministrativa integra, equa e trasparente.
The Directive is intended to offer clear and concise guidelines on honest, fair and transparent actions by the federal administration.
Il fornitore potrebbe richiedere un deposito cauzionale da bloccare sulla carta di credito principale del conduttore per la durata del noleggio.
The Rental Supplier may require a security deposit to be blocked on the primary driver's credit card for the duration of the rental.
Se hai bisogno di una penna puntatore laser professionale come conduttore per rendere la tua vita più comoda, la nostra LT-ZS003 500mW 532nm USB a punta singola per puntatore laser a ricarica verde sarà la scelta migliore!
If you hanppen to need a professional laser pointer pen as a conductor to make your life more convenient, our LT-ZS003 500mW 532nm Single-point USB Chargeable Laser Pointer Pen Green will be the best selection!
Conduttore: Per chiunque soffra di emicranie... e ci sono 30 milioni di americani che ne soffrono... stasera c'è una possibile risposta.
Anchor: For anyone who suffers from migraine headaches -- and there are 30 million Americans who do -- tonight: a possible answer.
1.6790890693665s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The collector once again requires us to forget the thematic clue and to concentrate on the composition. 